Drodzy Polscy Przyjaciele,
w Bułgarii istnieje ponad 40 tysięcy pomników kultury. Podczas każdej wizyty w naszym kraju można spotkać archeologiczne, architektoniczne, kulturowe, przyrodnicze i inne ciekawostki. My, Bułgarzy, jesteśmy z nich bardzo dumni. Zabytki doceniane są również przez gości odwiedzających Bułgarię. Było by dla nas bardzo interesujące,gdybyśmy mogli zobaczyć nasze dziedzictwo kulturowe Państwa oczyma.
Bułgarski Instytut Kultury ogłasza konkurs, który będzie odbywać się co roku.
Proponujemy dwie kategorie konkursowe:
– rysunek albo esej – dla dzieci do 14. roku życia;
– opowieść wideo (teledysk 5 min), albo sesję fotograficzną – dla dorosłych.
Zapraszamy do udziału wszystkich, którzy zamierzają udać się w wakacyjną, studencką lub służbową podróż do Bułgarii.
Zostań autorem i wyślij swoją pracę do konkursu:
„MOJA BUŁGARSKA PODRÓŻ”
Na materiały oczekujemy do 10 października 2014 roku pocztą tradycyjną na adres:
Bułgarski Instytut Kultury
Al. Ujazdowskie33/35
00-540 Warszawa
Komisja oceniająca pracę konkursowe ogłosi wyniki na uroczystej imprezie, na którą będą zaproszeni wszyscy uczestnicy do 10 listopada w siedzibie Bułgarskiego Instytutu Kultury w Warszawie. Nagrody za zajęcie pierwszego miejsca w obu kategoriach są nie do przegapienia – kupony dla rodziny na sześciodniowy pobyt w pięknych kurortach bułgarskich.
Szczegóły: sekretariat@bikpolska.pl
Скъпи полски приятели,
България има 40 хиляди паметника на културата. При всяко свое посещение в нашата страна непременно ще се натъквате на археологически, архитектурни, културни, природни и други забележителности. Ние, българите, се гордеем с тях. Ценят ги и гостите на България. Би било интересно да видим нашето културно наследство и през вашите очи.
Българският културен институт във Варшава създава конкурс с намерението той да стане ежегоден. Предлагаме две конкурсни категории:
– деца /до 14 години/ очакваме да се включат с рисунка или есе,
– възрастни – с видеоразказ /клип до 5 минути/ или фотосесия.
Приканваме за участие всички, на които предстои ваканционно, судентско, служебно или по друг повод пътуване в България. Станете автори в конкурса:
"МОЕТО БЪЛГАРСКО ПЪТУВАНЕ"
Очакваме вашите материали по традиционната поща до 10 октомври 2014 година на адрес:
Bułgarski Instytut Kultury
Al. Ujazdowskie33/35
00-540 Warszawa
Журито на конкурса ще обяви своето решение до 10 ноември 2014 година на специално тържество в БКИ-Варшава, на което ще поканим всички участници. Първите награди и в двете категории не са за изпускане – 6-дневни семейни ваучери за почивка в красиви български курорти.
Подробности: sekretariat@bikpolska.pl