8 listopada (środa), godz. 18.00
BUŁGARSKI INSTYTUT KULTURY
Aleje Ujazdowskie 33/35 Warszawa
UROCZYSTY WIECZÓR POŚWIĘCONY BOJANOWI PENEWEMU I DORZE GABE – LITERACKIM POŚREDNIKOM MIĘDZY BUŁGARIĄ A POLSKĄ
Prezentacja wystawy dokumentacyjnej, poświęconej dziełu i wkładowi Bojana Penewa i Dory Gabe w polsko-bułgarskie więzi kulturowe i literackie. Wystawa przygotowana została przez Archiwum Bułgarskiej Akademii Nauk ze wsparciem Archiwum Polskiej Akademii Nauk.
Studenci – bułgaryści z Uniwersytetu Warszawskiego będą recytowali wiersze Dory Gabe i ich autorskie tłumaczenia.
„Chcę je tłumaczyć!” Związki literackie między Dorą Gabe i Janem Kasprowiczem – referat Angeliki Kosieradzkiej, doktorantki z Instytutu Slawistyki Zachodniej i Południowej Uniwersytetu Warszawskiego
Goście specjalni: dr Walery Kacunow – dyrektor Archiwum Bułgarskiej Akademii Nauk i Darina Iliewa-Petrowa – kuratorka wystawy.
Współorganizatorzy: Archiwum Naukowe Polskiej Akademii Nauk i Instytut Slawistyki Zachodniej i Południowej Uniwersytetu Warszawskiego