WSPÓŁCZESNA LITERATURA NON-FICTION Z EUROPY KRAKÓW, 17 listopada , g. 18.30, Goethe-Institut w Krakowie, Rynek Główny 20 Moderator: Sława Lisiecka literatura austriacka: Thomas Glavinic Kameramörder, tłum. Artur Kożuch literatura niemiecka: Björn Bicker Illegal, tłum. Agnieszka Gadzała literatura szwajcarska: Chrisitan Kracht New Wave, tłum. Katarzyna Bena literatura szwedzka: Sara Arrhenius En riktig kvinna. Om biologism och könsskillnad, tłum. Marta Stasiak […]
Premiera książki Georgi Gospodinowa pt. „Powieść naturalna” odbyła się w Warszawie
Premiera polskiego wydania „Powieści naturalnej” bułgarskiego pisarza Georgi Gospodinowa miała miejsce 27 listopada 2009 r. w „Klubokawiarnii” w Warszawie. Utwór w przekładzie Marty Hożewskiej-Todorow (Powieść naturalna, Wyd. Pogranicze, 2009)został przedstawiony przez Angelię Rodomirową, lektorkę języka bułgarskiego na Uniwersytecie „Marii Skłodowskiej-Curie” w Lublinie. Prowadząca spotkanie zapoznała zgromadzonych gości – studentów, tłumaczy i wykładowców – z twórczą […]
Program na listopad 2009
5 listopada 2009 r. (czwartek), godz. 18.00, Galeria SERDIKA, ul. Świętokrzyska 32, Warszawa Otwarcie wystawy grafiki IWANA NINOWA Iwan Ninow bierze udział w prawie wszystkich wystawach artystycznych w kraju od roku 1970 oraz w reprezentacyjnych wystawach grafiki bułgarskiej za granicą: USA, Francja, Norwegia, Niemcy, Argentyna. Uczestniczył w kilkunastu między-narodowych biennale oraz triennale grafiki, m.in. w […]
Wernisaż wystawy Iwana Ninowa w Galerii Serdika w Warszawie
Wernisaż wystawy wybitnego grafika bułgarskiego Iwana Ninowa odbył się dnia 5 listopada 2009 r. w Galerii Serdika przy Bułgarskim Instytucie Kultury w Warszawie. Twórca przedstawił warszawskim miłośnikom sztuki koło 35 swoich prac – litografii oraz suchoryty. W swoich wstępnych słowach przed otwarciem wystawy pani Michaela Todorova, dyrektor BIK, zacytowała słowa Swetlina Rusewa o Ninowie: […]