UROCZYSTE OBCHODY DNIA BUŁGARSKIEJ OŚWIATY, KULTURY I PIŚMIENNICTWA SŁOWIAŃSKIEGO

W wigilię 24 maja – święta Bułgarskiej Oświaty, Kultury i Piśmiennictwa Słowiańskiego, odbył się uroczysty koncert w Teatrze Królewskim Starej Oranżerii w Muzeum Łazienki Królewskie. Bułgarzy składają tego dnia hołd dziełu słowiańskich nauczycieli św. św. Cyrylowi i Metodemu, pierwszym krzewicieli wśród narodów europejskich idei wspólnoty. Na zabytkowej scenie wystąpił zespół „Akademika” z Płowdiwu, w którego […]

„DZIEŃ EUROPY – ŁĄCZY NAS SZTUKA”. WERNISAŻ WYSTAWY ORAZ KONCERT UCZNIÓW SZKOŁY ARTYSTYCZNEJ W RUSE

Z okazji Dnia Europy – 9 maja, w Bułgarskim Instytucie Kultury gościły młode talenty z Państwowej Szkoły Artystycznej im. Weselina Stojanowa w Ruse. Wydarzeniu przyświecało motto „Dzień Europy – łączy nas sztuka”, by ukazać młodego ducha starego kontynentu. Jak zauważyła dyrektorka BIK – Kalina Stanczewa, Ruse, leżące nad Dunajem, jest jednym z najbardziej europejskich miast […]

MIĘDZY NIEDZIELĄ PALMOWĄ A WIELKANOCĄ

Z okazji nadchodzących świąt Wielkanocnych w Bułgarskim Instytucie Kultury odbyło się spotkanie poświęcone prawosławnym tradycjom. Gościem specjalnym był dr Jarosław Charkiewicz, polski publicysta, tłumacz i rusycysta, a także redaktor czterojęzycznego albumu „Kolory prawosławia. Bułgaria”. Opowiedział publiczności o pracy nad książką, w której zostało zaprezentowanych ponad 150 zdjęć wykonanych przez 27 fotografików. Pokazują one znaczną część […]

SPOTKANIE POŚWIĘCONE TŁUMACZENIOM I KRYTYCE LITERACKIEJ

Wybitni bułgarscy krytycy literaccy, tłumacze, pisarze oraz wykładowcy i studenci bułgarystyki Uniwersytetu Warszawskiego, Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie, Uniwersytetu Łódzkiego oraz Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie wzięli udział w zorganizowanym przez Bułgarski Instytut Kultury spotkaniu seminaryjnym poświęconym tłumaczeniom i krytyce literackiej. Gośćmi specjalnymi byli Emił Basat – dziennikarz literacki, badacz historii […]