ЗА НАС
От 1952 година насам Българският културен институт във Варшава е официалното културно средище на българската държава на територията на Полша. Създаден е по силата на междуправителствена спогодба за културно сътрудничество и на протокол между двете правителства за дейността на културните центрове в София и Варшава. БКИ – Варшава осъществява дейността си на територията на Република Полша въз основата на междуправителствения българо-полски договор за културно и научно сътрудничество от февруари 1993 г.
Ръководен е методически и финансово от Министерството на културата на Република България.
Нашата основна задача е да популяризираме българската култура и изкуство, българския език. Дейността ни като държавен културен институт зад граница по своята същност е промотиране на държавата и нейната култура пред чужда публика – културна дипломация, която с присъщите й изразни средства – в образ, слово, движение, звук, цвят, видеоарт, мултимедия, подпомага публичната дипломация в полза на важни държавни интереси:
– да се утвърждава позитивният образ на България сред полските артистични, академични, медийни и експертни среди, способни да влияят върху публичното мнение;
– да се разширяват знанията на полската публика за България, за нейния принос и влияние в историята, културата и науката за развитието на Европа и света – от материалното наследство от древните цивилизации по българските земи до авангардните имена и проекти в изкуството;
– да се насърчават нови творчески партньорства между двете държави и в общото европейско пространство.
Институтът организира и подкрепя партньорски дейности и програми, обмен на идеи, проекти и културни продукти в полза на по-доброто взаимно познаване и разбиране. Работим във взаимодействие с български и полски държавни институции, културни институти, неправителствени организации, артистични екипи и отделни творци. От ноември 2008-ма БКИ-Варшава е постоянен член на EUNIC – Европейската мрежа на националните културни институти.
Българският културен институт във Варшава е с отворени врати за всички, които вярват в универсализма на културата и в националната ѝ разнородност. Той е територия за разнолики артистични прояви. Галерията с две изложбени зали върху 260 кв. м. може да се трансформира и в музикален салон, и в кинозала, и в конферентно пространство. Да се насища това пространство с редуващи се експозиции живопис, иконография, графика, фотография, скулптура, инсталации, видеоарт, с концерти, филми, литературни и академични срещи, е важно – за да задържаме и множим кръга вярна публика. Разширяваме пространството за българско културно присъствие по всички възможни начини – с временни фото изложби във фоайето пред галерията, както и с пленерни експозиции върху оградата пред Българското посолство на централния варшавски булевард „Уяздовске“.
Другата ни стратегическа задача е да отидем при тези, които не идват при нас. Българската културна продукция печели нови позиции, когато излиза от института – изнасяна в популярни музеи, салони и на реномирани сцени във Бялисток, Варшава, Вроцлав, Гданск, Жирардув, Краков, Лодз, Познан, Супрасъл, в големи и по-малки полски градове. За институт като нашия е от голямо значение да отчита отличителните за местната публика вкусове, предпочитания и интереси – поляците имат невероятен афинитет към история, археология, традиционна култура.
Другата ни стратегическа задача е да отидем при тези, които не идват при нас. Българската културна продукция печели нови позиции, когато излиза от института – изнасяна в популярни музеи, салони и на реномирани сцени във Бялисток, Варшава, Вроцлав, Гданск, Жирардув, Краков, Лодз, Познан, Супрасъл, в големи и по-малки полски градове. За институт като нашия е от голямо значение да отчита отличителните за местната публика вкусове, предпочитания и интереси – поляците имат невероятен афинитет към история, археология, традиционна култура.
Дейността на Българския културен институт е насочена към гражданите на приемащата държава – Полша, с цел разширяване на познанията и интереса към българската култура. Част от тази дейност се реализира с активната подкрепа на българската диаспора, която чрез участие в събития и с творчески изяви се чувства ангажирана и съпричастна към мисията на института. В отделни случаи българската общност е ценен съмишленик и посредник между българската култура и полската културна среда, с което се утвърждава мястото на института като активен фактор в културната дипломация.
Съвместно с Българското посолство и Националното туристическо представителство БКИ организира чествания на най-значимите български празници от държавния светски календар.
Възприемаме своята мисия като дейност на PR – агенция, която 365 дни в годината се грижи за позитивния образ на българската държава и нейната култура, чрез представяне по най-публичен начин на всичко наше, което е ценно и неповторимо.