WYDARZENIA
Odwiedź naszą stronę na Facebooku
Wydarzenia minione
Sala Wystawowa Biblioteki Publicznej m.st. Warszawy – Biblioteki Głównej Województwa Mazowieckiego,
Data i godz. 12 maja (wtorek) godz. 18:00
ul. Koszykowa 26/28 w Warszawie
Bułgarski Instytut Kultury i Ambasada Republiki Bułgarii zapraszają na otwarcie wystawy „O Cyrylu i Metodym dawniej i dziś".
Ekspozycja przygotowana przez Cyrylo-Metodiańskie Centrum Naukowe przy Bułgarskiej Akademii Nauk stanowi opowieść o dziedzictwie Św. Cyryla i Metodego, które od ponad tysiąca lat inspiruje narody słowiańskie i współtworzy fundament ich tożsamości kulturowej. Wystawa jest częścią programu Europejskiego Szlaku Kulturowego „Cyryl i Metody" Rady Europy. Ta odsłona ekspozycji została wzbogacona o wątek polski, ukazujący ślady dziedzictwa cyrylo - metodiańskiego w Supraślu, Wrocławiu i Warszawie. Na wystawie zaprezentowanych zostanie około 20 plansz ze zdjęciami i reprodukcjami, przedstawiających miejsca związane z działalnością Cyryla i Metodego oraz ich uczniów, a także przestrzenie pamięci i kultu w różnych częściach Europy.
Wystawa czynna od 04 maja do 27 maja 2026 r.
Wstęp wolny!
Wydarzenia minione
Pałac na Wyspie - Muzeum Łazienki Królewskie
Data i godz. 19 maja (wtorek) godz. 18:00
Agrykola 1, Warszawa
24 maja – Święto Kultury Bułgarskiej i Słowiańskiego Piśmiennictwa
Bułgarski Instytut Kultury w Warszawie zaprasza na uroczysty koncert z okazji Dnia Świętych Braci Cyryla i Metodego – patronów słowiańskiego piśmiennictwa i współpatronów Europy.
W programie koncert muzyki klasycznej w wykonaniu wykładowców Akademii Muzyki, Tańca i Sztuk Pięknych im. prof. Asena Diamandiewa w Płowdiwie oraz Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warszawie. Usłyszymy utwory m.in. Chopina, Lutosławskiego, Paderewskiego, Kjurkczyjskiego i Kaufmana.
W wydarzeniu wezmą udział także uczniowie Bułgarskiej Szkoły im. Dory Gabe w Warszawie z krótkim programem świątecznym.
Szczególnym punktem wieczoru będzie wspólny występ prof. dr. hab. Tomasza Strahla, Rektora Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina oraz prof. dr Zornicy Petrowej, Dziekana Wydziału Pedagogiki Muzycznej Akademii Muzyki, Tańca i Sztuk Pięknych w Płowdiwie – symbol współpracy kulturalnej i edukacyjnej Polski i Bułgarii.
Wstęp wolny!
Wydarzenia minione
Bułgarski Instytut Kultury,
28 kwietnia (wtorek), godz. 18:00
Al. Ujazdowskie 33/35, Warszawa
MIĘDZY NAMI A SŁOWAMI - SPOTKANIE TŁUMACZY
Bułgarski Instytut Kultury w Warszawie zaprasza na spotkanie o sztuce przekładu literackiego jako ważnym narzędziu dialogu między kulturami. W wydarzeniu wezmą udział tłumacze: Magdalena Pytlak (m.in. przekłady Georgi Gospodinow) oraz Krum Krumow (tłumacz Księgi Jakubowe Olga Tokarczuk).
Rozmowa przybliży wyzwania pracy tłumacza – od kwestii językowych i interpretacyjnych po organizacyjne – oraz temat łączenia tłumaczeń z dydaktyką i kształceniem nowych adeptów.
Wstęp wolny!
Wydarzenia minione
"To nie ten NY" - monodram autorski (jęz. bułgarski, napisy polskie)
„To nie ten NY” jest komediowym monodramem o emigracji, sztuce i niezapomnianej letniej miłości. Spektakl podważa rozpowszechnione stereotypy dotyczące życia za granicą oraz bada motywacje stojące za wyborem „wyjechać” albo „wrócić”. Porusza temat szoku kulturowego i osobistego rozwoju wynikającego z kontaktu z innymi kulturami.
Jednocześnie przedstawienie koncentruje się na doświadczeniach młodych ludzi żyjących na emigracji w Nowym Jorku – ich sukcesach, rozczarowaniach i poszukiwaniu własnego miejsca w globalnym świecie. Choć podejmowane tematy mają charakter egzystencjalny i nie zawsze są łatwe, spektakl opowiada o nich z dużą dawką humoru, lekkości i dystansu.
Monodram zdobył nagrodę dla spektaklu roku „Złoty Kukerikon”, przyznawaną przez Teatr Satyryczny im. Aleko Konstantinowa w Sofii i został zrealizowany przy wsparciu Narodowego Funduszu „Kultura” w Bułgarii.
Autor i reżyseria: Vanina Kondova
Mazowiecki Instytut Kultury,
22 kwietnia, 18 godz.
ulica Elektoralna 12, 00-137 Warszawa, Polska
Every small act of kindness creates a ripple of positive change.
Join us in creating a positive change with our non-profit organization. Even the smallest act of kindness can make a significant impact on the lives of those in need. Come be a part of our cause today!
How we work
We collaborate with local communities, volunteers, and donors to achieve our goal of making a meaningful impact on people's lives. Our non-profit organization strives to make a positive difference in society by supporting those in need.
Proofing our impact
We are committed to transparency and accountability which is why we regularly share our impact reports with our donors. Our non-profit organization's work is evidence-based, and we consistently strive to improve our impact through innovative solutions.
Making the world a better place
Our Non-profit Organisation is dedicated to making the world a better place through various initiatives, such as providing education, healthcare, and disaster relief, to those in need. Join us in creating a brighter future for all.
Join us in our mission to create a positive impact in the world. Every little donation makes a huge difference.
