Zd. 1
Zd.2
Zd. 3
Programem muzyczno-poetickim, zdobieniem gałęzi z derenia (tzw. surwaczki), wizytą Świętego Mikołaja, loterią oraz dobrym humorem dzieci z bułgarskiej szkoły im. Dory Gabe w Warszawie uczciły dnia 19 grudnia 2009 r. w sali Bułgarskiego Instytutu Kultury nadchodzące święta – Bożego Narodzenia i Nowego Roku.
Dzięki wyjątkowym staraniom Rady Szkolnej – Sławiana Holza, Stefki Benza i Lubomira Lipowa, oraz nauczycieli doc. dr Anny Stoykowej, dr Rosicy Kolewej i Krystiu Pastuchowa, uczniowie i rodzice wraz z gośćmi odtworzyli piękny nastrój bułgarskiej Koledy (Bożego Narodzenia) i Nowego Roku.
Na stołach były „banice”, „pogacze”, „czubrica” i inne bułgarskie przysmaki. Młodsi uczniowie zaśpiewali kolędy bułgarskie i deklamowali wiersze świąteczne (Zd. 1), a starsi pomagali w obsługiwaniu gości. Wszystkie bilety na loterie wygrywały, więc nie było rozczarowanych. Większy sukces miało ozdobienie tzw. surwaczki (gałęzi z derenia), którymi Bułgarzy lekko uderzają się nawzajem z życzeniami zdrowia, urodzaju i szczęścia (Zd. 2).
Jednak główną atrakcją wieczoru była wizyta Świętego Mikołaja, który rozmawiał z maluchami po polsku i bułgarsku i rozdawał prezenty (Zd. 3). I kiedy dobry dziadek (który w Polsce zwykle zostawia prezenty pod choinką) odszedł do innego pomieszczenia za zasłoną, dzieci długo starały się go odszukać…